『インサイド・ヘッド２』物語をより身近に感じることができる!?　日本各地11種類の方言で吹替された「方言スペシャル映像」が解禁！

2024年8月1日（木）より公開中の映画『インサイド・ヘッド２』。

このたび、大阪（関西弁）、愛知、石川、青森、福島、岡山、宮崎、熊本、沖縄、北海道、福岡と日本列島の北から南までの11方言を使用した「方言スペシャル映像」が解禁されました。

どんな感情も、きっと宝物になる―ディズニー&ピクサーが贈る、あなたの中に広がるの世界。少女ライリーを子どもの頃から見守ってきた頭の中の感情・ヨロコビたち。ある日、高校入学という人生の転機を控えたライリーの中に、シンパイ率いるたちが現れる。「ライリーの将来のために、あなたたちはもう必要ない」―シンパイたちの暴走により、追放されるヨロコビたち。巻き起こる“感情の嵐”の中で、ライリーは自分らしさを失っていく...。彼女を救うカギは、広大な世界の奥底に眠る“ある記憶”に隠されていた―。作品名インサイド・ヘッド２放送形態劇場版アニメシリーズインサイド・ヘッドスケジュール2024年8月1日（木）キャストライリー：横溝菜帆カナシミ：大竹しのぶムカムカ：小松由佳ビビリ：落合弘治イカリ：浦山迅ヨロコビ：小清水亜美シンパイ：多部未華子ハズカシ：村上（マヂカルラブリー）イイナー：花澤香菜ダリィ：坂本真綾ランス：中村悠一ブルーフィー：武内駿輔ポーチー：花江夏樹スタッフ監督：ケルシー・マン制作：マーク・ニールセン配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン主題歌「プレゼント」SEKAINOOWARI公開開始年＆季節2024アニメ映画(C)2023Disney/Pixar.AllRightsReserve...

物語をより身近に感じることができる!?　「方言スペシャル映像」が解禁！

このたび解禁された映像は、本編中のワンシーンのセリフが11の方言に次々と変化していくというもので、大阪の関西弁から始まり愛知、石川、青森、福島、岡山、宮崎、熊本、沖縄、北海道、福岡と日本列島の北から南までの方言を繋いだものとなっています。

どんな人の中にも広がっている“感情たち”の世界を舞台にした、誰もが共感できる本作。今回、日本全国の人々に本作をより「自分の物語」として身近に感じてもらうために、日本各地の方言でアフレコしたスペシャル映像が企画されました。

各方言ならではのイントネーションや抑揚がセリフにぴったりとハマっており、何度でも見返したくなる仕上がりに。ライリーや友人、感情達が方言を話す姿はどこか愛おしく新鮮で、それぞれの方言の特徴や多様性、魅力を改めて感じ取れるスペシャルな映像となっています。

※本映像はプロモーション用に制作したものです。映画本編とは声優及び使用されているセリフは異なります。

方言スペシャル映像

各方言アフレコ担当

関西弁（大阪府）：酒井藍（吉本新喜劇）、森田まりこ（吉本新喜劇）、小寺真理（吉本新喜劇）
名古屋弁（愛知県）：アヤノダガネ（TikTok クリエイター）、矢野きよ実（書家・パーソナリティ）、長江麻美（テレビ愛知アナウンサー）
石川弁（石川県）：新田さちか
津軽弁（青森県）：高坂大生（タレント）
福島弁（福島県）：鈴木美伸（フリーリポーター）
岡山弁（岡山県）：岡﨑夢（フリーアナウンサー）
宮崎弁（宮崎県）：外種子田結（MRT アナウンサー）
熊本弁（熊本県）：MEG（ヴォイスジョッキー）
うちなーぐち（沖縄県）：後間秋穗（OTV アナウンサー）、三原楓花（RBC アナウンサー）金城美優（QAB アナウンサー）
北海道弁（北海道）：堀内美里（HBC アナウンサー）、森結有花（HBC アナウンサー）、堰八紗也佳（HBC アナウンサー）
博多弁（福岡県）：岡部来亜（CROSS FM ナビゲーター）、まいぱん（CROSS FM ナビゲーター・動画クリエイター）
※方言は映像内登場順

『インサイド・ヘッド２』作品情報

大ヒット公開中

配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン

あらすじ

どんな感情も、きっと宝物になる―ディズニー&ピクサーが贈る、あなたの中に広がるの世界。
少女ライリーを子どもの頃から見守ってきた頭の中の感情・ヨロコビたち。
ある日、高校入学という人生の転機を控えたライリーの中に、シンパイ率いるたちが現れる。
「ライリーの将来のために、あなたたちはもう必要ない」
―シンパイたちの暴走により、追放されるヨロコビたち。
巻き起こる“感情の嵐”の中で、ライリーは自分らしさを失っていく...。
彼女を救うカギは、広大な世界の奥底に眠る“ある記憶”に隠されていた―。