タイタニック|吹き替え声優・映画・最新情報一覧
『タイタニック』作品情報
作品名 | タイタニック |
---|---|
放送形態 | 実写映画 |
スケジュール | 1997年12月20日(土) |
キャスト | 【日本テレビ版】 ジャック:レオナルド・ディカプリオ(石田彰) ローズ:ケイト・ウィンスレット(冬馬由美) キャル:ビリー・ゼーン(江原正士) モリー:キャシー・べイツ(一城みゆ希) ブロック・ラペット:ビル・バクストン(堀内賢雄) ローズ・カルバート:グロリア・スチュアート(京田尚子) ルース・デウィット・ブカター:フランシス・フィッシャー(鈴木弘子) E.J.スミス船長:バーナード・ヒル(久米明) J・ブルース・イスメイ:ジョナサン・ハイド(羽佐間道夫) スパイサー・ラブジョイ:デビッド・ワーナー(稲垣隆史) トーマス・アンドリュース:ビクター・ガーバー(小川真司) ファブリッツィオ・デ・ロッシ:ダニー・ヌッチ(鳥海勝美) リジー:スージー・エイミス(山像かおり) 【フジテレビ版】 ジャック: レオナルド・ディカプリオ(松田洋治) ローズ: ケイト・ウィンスレット(日野由利加) キャル: ビリー・ゼーン(山寺宏一) モリー: キャシー・ベイツ(谷育子) ブロック・ラベット: ビル・パクストン(石塚運昇) |
スタッフ | 監督・製作・脚本・編集:ジェームズ・キャメロン 製作総指揮:レイ・サンチーニ 製作:ジョン・ランドー 音楽:ジェームズ・ホーナー |
公開開始年&季節 | 1997実写化映画 |
(C)1997 Twentieth Century Fox Film Corporation and Paramount Pictures Corporation. All rights reserved.
『タイタニック』公式サイト
動画配信情報【PR】
※本ページは動画配信サービスのプロモーションが含まれています。
※詳細や最新の配信情報は配信サービス公式サイトをご確認ください。
『タイタニック』登場人物
ジャック:レオナルド・ディカプリオ(石田彰)
今回の吹き替え🎙は、過去2度の #金曜ロードショー でだけ放送🗼されたオリジナル版‼️#レオナルド・ディカプリオ👤さんが演じる #ジャック の声🎙は『#エヴァンゲリオン』シリーズの #渚カヲル 役や『劇場版「#鬼滅の刃」無限列車編』#猗窩座 役の #石田彰🗣さんが担当しています😆#タイタニック pic.twitter.com/t7bmKH83Jv
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
ローズ:ケイト・ウィンスレット(冬馬由美)
#ケイト・ウィンスレット👤さんが演じる #ローズ の声🎙は #冬馬由美🗣さん。数多くのアニメ🤖やゲーム👾、海外ドラマや外国映画の吹き替え、韓国映画作品では #キム・ハヌル さんの声を担当しています🤗#金曜ロードショー#タイタニック#レオナルド・ディカプリオ#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/BWUwHwCOkS
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
婚約者の目を盗み、大時計🕰の前で待ち合わせをする #ジャック と #ローズ。心躍るこのシーンの映像🎞をよく頭に焼き付けておく事をおすすめします😆#金曜ロードショー#タイタニック#レオナルド・ディカプリオ#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/oCZFejAK8A
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
キャル:ビリー・ゼーン(江原正士)
#ローズ の婚約者で大資産家💰の #キャル 役は #ビリー・ゼイン👤さん。🎥映画デビュー作は『#バック・トゥ・ザ・フューチャー』でいじめっ子のビフの仲間の役として過去の時代で登場しています🤗声は数多くの作品で吹替えを担当する #江原正士🗣さんです😆#金曜ロードショー#タイタニック#石田彰 pic.twitter.com/W2TMJY4KBd
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
モリー:キャシー・べイツ(一城みゆ希)
実在したコロラドの億万長者夫人💰#モリー・ブラウン 役は #スティーヴン・キング 原作の『#ミザリー』で #アカデミー主演女優賞🏆を受賞した #キャシーベイツ👤さんが演じています。声は『#名探偵コナン』のジョディ役等、アニメや洋画吹替えなど数多くの作品を担当する🎙#一城みゆ希🗣さんです🤗 pic.twitter.com/JxKoGGatnm
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
ブロック・ラペット:ビル・バクストン(堀内賢雄)
船🚢と共に沈んだとされるダイヤ💎を手に入れる為一獲千金💰を狙うラベットを演じるのは #ビル・パクストン👤さん。声を担当するのは #堀内賢雄🗣さんです。TVシリーズ「フルハウス」のジェシーおじさんや機動戦士ガンダムZZのマシュマー・セロ、洋画吹替えでは数多くの作品で幅広く活躍されています🤗 pic.twitter.com/hgrqavEs0U
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
ローズ・カルバート:グロリア・スチュアート(京田尚子)
101歳の #ローズ を演じたのは名女優、#グロリア・スチュアート👤さん。声は #京田尚子🗣さんが担当しています。スタジオジブリ作品「#風の谷のナウシカ」では長老の大ババや「幽☆遊☆白書」の幻海、その他洋画や海外ドラマの吹替えなど数多く担当されています😆#腐海に手を出してはならぬ pic.twitter.com/g27ddQjT81
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
101歳の #ローズ を演じたのは、1930年代に銀幕🎞で活躍した名女優、 #グロリア・スチュアート👤さん。本作で #アカデミー賞助演女優賞 にノミネートされ、87歳での演技部門ノミネート最年長記録🏆を樹立して話題になりました🤗#金曜ロードショー#タイタニック#レオナルド・ディカプリオ pic.twitter.com/4OqVSjA9E6
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
J・ブルース・イスメイ:ジョナサン・ハイド(羽佐間道夫)
#タイタニック🚢号を造船したホワイト・スター・ライン社の社長 #ジョナサン・ハイド の声は「ロッキー🥊」シリーズなどのシルヴェスター・スタローンほか数多くの作品で活躍する大御所の #羽佐間道夫🗣さんです🤗 pic.twitter.com/hzemQG4dpj
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
トーマス・アンドリュース:ビクター・ガーバー(小川真司)
#タイタニック🚢号を建造した会社の会長は、体調が優れず🌡予定していた処女航海をキャンセル。代理として船🚢に乗ることになったのが、劇中にも登場するタイタニック号の設計📐を担当した #トーマス・アンドリュース さんでした。#金曜ロードショー#レオ様#ディカプリオ#石田彰 pic.twitter.com/Qi1vPEl8ER
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
『タイタニック』をより理解するために
タイタニックとは?
海底に沈んだ #タイタニック🚢号が発見されたのは、1985年のこと。水深約3800メートルの場所に沈んでいた船体は、船首と船尾がバラバラの場所にありました。1991年には、ロシア🇷🇺の海洋調査船が、現場の撮影🎥に成功しています😊#金曜ロードショー#レオナルド・ディカプリオ#ケイト・ウィンスレット pic.twitter.com/q0Lx4yVgLz
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
#タイタニック🚢号の建造🏗が発表されたのは1907年。3年かけて作られ、1911年5月にアイルランド🇮🇪で進水式が行われました。二重構造の船底と、15の防水隔壁、16の水密区画を持ち誰もが安全性の極めて高い”不沈船”と信じられていました🤗#金曜ロードショー#タイタニック#レオナルド・ディカプリオ pic.twitter.com/1pYqpHRU3e
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
#タイタニック🚢号は、当時としては初めてプールやサウナ、スポーツジムやスカッシュのコートなどを完備した豪華客船🚢でした。救難信号の「SOS」を初めて実際に使用したのも、タイタニック号だと言われています🧐#金曜ロードショー#レオ様#石田彰#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/0ZT5rgmAtW
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
監督は、ヒットメーカーのジェームス・キャメロン
#ジェームズ・キャメロン🎬監督は、5年間かけて #タイタニック🚢号をリサーチ。映画🎞の製作に先駆けて、12回に及ぶ深海調査も行い、そのために水圧に耐えられる照明システムなども開発‼️撮影🎥した映像は劇中で使われています🤗#レオナルド・ディカプリオ#ケイト・ウィンスレット pic.twitter.com/GrY7AOcWum
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
実話に忠実に、撮影へのこだわり!
実物大の #タイタニック🚢号を再現し、船上で「#ロミオとジュリエット」をやる、と映画会社🎞に企画を説明した #ジェームズ・キャメロン🎬監督。計画時の2倍の製作費💸を費やし、公開も5カ月遅らせて、作品を完成させました😆#金曜ロードショー#レオナルド・ディカプリオ#ケイト・ウィンスレット pic.twitter.com/nI0teitb5M
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
撮影🎥のために、当時の上流階級の人たちが着たイブニングドレスやスーツ、制服🥼や帽子🎩などを可能な限り収集。フランス🇫🇷のビーズ製造者やメキシコ🇲🇽の裁縫師などが、世界中から集められた衣装👗の修復作業に当たりました🤗#金曜ロードショー#タイタニック#レオナルド・ディカプリオ pic.twitter.com/00MkQC4grw
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
続き👉映画化🎞にあたり、史実の再現に徹底的にこだわった #ジェームズ・キャメロン🎬監督。 #タイタニック🚢号の権威と言われる歴史家👨🎓を何人も雇って常にアドバイスをもらい監督自身も多くの資料📚を読み込み入念なリサーチを重ねて撮影🎥に挑んだそうです😆#金曜ロードショー
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
本作の撮影🎥のために、メキシコ🇲🇽に新しい巨大スタジオを建築🏗。スタジオの中には、約2万4000㎡の海水タンクが設置され🙀6435万リットルの水を注入。その巨大なプールに、ほぼ原寸大の #タイタニック🚢号を浮かべました😆#金曜ロードショー#レオナルド・ディカプリオ#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/jwEt5uK45U
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
実話を再現、ビジュアルへのこだわり!
#タイタニック🚢号実物に近づけるためカーペットや家具を納品した会社に当時の物を再現して貰ったそうです😆当時の染料から復元して、1672平米の巨大カーペットを作ってもらい、セットに配置しました‼️#金曜ロードショー#ディカプリオ#石田彰#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/zhGfcdq5tF
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
実話を検証、設定へのこだわり!
イギリス🇬🇧とアメリカ🇺🇸では、上流階級の人たちの話し方🗣が異なるため、専門家がそれぞれの話し方を指導。また、数百あるという上流社会のマナー🤵についても、立ち振る舞いの振付師が俳優たちの指導に当たっています🧐#金曜ロードショー #タイタニック#ディカプリオ#レオ様#石田彰 pic.twitter.com/DNAmWTyhQS
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
この作品🎞には様々な脇役👥が登場しますが、その脇役たちも丁寧に描かれている事が作品に重厚感を与えています。前半のレストラン🍝のシーン、ここで優雅な音色を奏でている楽団メンバー🎻がさらっと登場しますが、後半には実に印象的なシーンがありますのでご注目👀ください🤗#金ロー#タイタニック pic.twitter.com/XAhbWTLp5r
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
沈没シーン🎥を演出するにあたり、#ジェームズ・キャメロン🎬監督は、誰がどこのデッキにいて、どのボート🛶に乗ったか、その時に何を話したか🗣まで記録に基づき史実に作り上げたそうです😳#金曜ロードショー#タイタニック#レオ様#ディカプリオ#レオナルド・ディカプリオ pic.twitter.com/jOnnOXlBl3
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
救命ボート🛶を下ろすチェーンも実際と同じものを復元。デッキチェア🪑や、テーブルランプ、客船会社の刻印入のクリスタルグラスや食器類一式🍽、救命胴衣🦺なども本物ソックリに再現されています😆#金曜ロードショー#タイタニック#レオ様#ディカプリオ pic.twitter.com/PQ1VfshtV1
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
沈没シーンのこだわり!
#タイタニック🚢号は沈没時に真っ二つになったことから、レプリカは最初から2つに分かれるように設計📐。沈没シーンでは水圧モーターを使って船首🚢を水中12mまで沈め、船尾の甲板は斜めに配置して撮影🎥したそうです😳#金曜ロードショー#レオ様#ディカプリオ#レオナルド・ディカプリオ pic.twitter.com/hO2vcj0M9T
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
#タイタニック🚢号が沈没するシーンでは、実際に船そのものを傾けて撮影🎥。船尾にいた #レオナルド・ディカプリオ👤さんは、目の前でスタントの人たちが滑り落ちていく様子は信じられない眺め😱だったそうです。#金曜ロードショー#レオ様#ディカプリオ pic.twitter.com/4Z4LjXbl3j
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
ジャックとローズの出会いのシーン、撮影の裏には……
#ジェームズ・キャメロン🎬監督と #レオナルド・ディカプリオ👤さんは、撮影前🎥に何週間もかけて話し合いを重ねました😆#ディカプリオ👤さんのアイデアを受け監督📣は脚本を書き換えたり台詞を加えたりしたそうです。監督曰くディカプリオさんは自分なりに #ジャック の役を作り上げたのだそうです😍 pic.twitter.com/eaN9s8PTTb
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
🎞映画のメインテーマはラブストーリーだという監督📣の想いを受けた #レオナルド・ディカプリオ👤さん。#ジャック と #ローズ が初めて出会うシーンやラブシーンについて #ケイト・ウィンスレット👤さんと話し合いを重ねたそう。監督🎬と自由にディスカッション出来たことは新しい経験だったとか🤗 pic.twitter.com/5AABGX71kW
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
船の舳先で両腕を広げるシーン
#ジャック と #ローズ が船🚢の舳先で両腕を広げるシーン💘。#タイタニック🚢の象徴的なシーンですが、この舳先🚢が物語のポイントポイントで登場します🤗物語の後半でも舳先での重要なシーンがありますので、ご注目を‼️#金曜ロードショー#ディカプリオ#レオ様#石田彰#ジェームズ・キャメロン pic.twitter.com/LfafkAbkre
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 7, 2021
ディカプリオは水が嫌い?
#レオナルド・ディカプリオ👤さんは、水💦に濡れるのがとにかく苦手🙀だったと証言する #ジェームズ・キャメロン🎬監督。撮影🎥のため #ディカプリオ さんに海🌊に入ってもらうことが監督として最も大変な仕事だったと振り返っています😓#金曜ロードショー#タイタニック#ジャック#ローズ pic.twitter.com/KpBqz5LaVH
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
乗客の方々とその生き様
どうせ死ぬなら紳士🎩らしく死にたいと、救命胴衣🦺を脱ぎ夜会服に着替えて沈没を待つ紳士のエピソードも実話。この男性は、アメリカの鉱山業一族の子孫で、プレイボーイとして有名だったグッゲンハイム氏です😢#金曜ロードショー#タイタニック#レオ様#ディカプリオ#レオナルド・ディカプリオ
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
一等船室の女性と子どもが優先的に救命ボート🛶に案内される中、メイシーズ・デパートの経営者・ストラウス氏の妻・アイダさんは、船🚢に残る夫と運命を共にすることを決意しました。劇中🎞でもこのエピソードが再現されています😢#金曜ロードショー#タイタニック#レオ様#ディカプリオ
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
タイタニック号には日本人がいた!
#タイタニック🚢号に乗っていた唯一の日本人乗客は、鉄道院副参事だった細野正文さんです。海外の鉄道🚂の視察の途中で沈没事故に遭い、幸いにも一命を取り留めました。ちなみに細野さんはミュージシャンの #細野晴臣🪕さんのお祖父さんです🤗#金曜ロードショー#レオ様#ディカプリオ pic.twitter.com/J0TiKm1sww
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
監督が『タイタニック』で描きたかったこと
この作品🎞で #キャメロン監督🎬が描きたかったのは、人生を諦めていた #ローズ が、#ジャック と出会って生き生きとした希望に満ちた女性に変身する姿。#レオナルド・ディカプリオ👤さんには、その変身を可能にするエネルギーとピュアな魂を感じたそうです😌#金曜ロードショー#ジャック#ローズ pic.twitter.com/n5Tjmf7WYy
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021
ジャックを演じて、ディカプリオは……
続き👉#ディカプリオさんは「#タイタニック」の撮影前🎥と後では物の見方や自身の心構えが変化し、肉体的にも精神的にも大人になったと感じたといいます🤗#金曜ロードショー#ジャック#ローズ pic.twitter.com/VutXAV7sjp
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) May 14, 2021