中華BLの金字塔『天官賜福』日本語翻訳版がついに完結！　最終第6巻が発売されファンから歓喜と感謝の声【注目トレンド】

アジアを中心に世界中で旋風を巻き起こしている中華BLの金字塔『天官賜福』より、日本語翻訳版小説の最終巻となる第6巻が発売され、大きな話題を呼んでいます。

🦋━━━━━━━━━━━✨
　紙書籍（通常版・特装版）
　　　　＆電子書籍
　　　本日同時発売.ᐟ.ᐟ
✨━━━━━━━━━━━🦋
📕日本語翻訳版小説
DSuni「#天官賜福 6」《完結》

著：#墨香銅臭
装画：#日出的小太陽
訳：#鄭穎馨… pic.twitter.com/a1fw7cjChV

— ダリアユニ (@daria_uni) July 15, 2026

『天官賜福』日本語翻訳版小説の最終巻が発売

墨香銅臭先生が手がける本作は、架空の古代中国を舞台に、天界・人間界・鬼界という3つの領域を股にかけた壮大な愛と運命を描いた大ヒット作品です。これまでアニメ化も行われ、美しい映像と重厚なストーリーで多くのファンを魅了してきました。

今回、ダリアシリーズユニより待望の日本語翻訳版小説の最終第6巻が刊行され、主人公である謝憐（シエ・リェン）と、彼を一途に想い続ける三郎（サンラン）の長きにわたる旅路がついに結末を迎えます。

SNS上では、無事に完結を迎えたことに対する祝福や、翻訳を担当された関係者への深い感謝の声が殺到。圧倒的なスケールで描かれた二人の結末に胸を打たれる読者が続出している一方で、長年親しんできた作品が終わってしまうことへの寂しさや、いわゆる「天官賜福ロス」を嘆く投稿も多く見受けられ、本作がいかに深く愛されているかが伺えます。

小説としての展開はついに幕を下ろしましたが、アニメ展開や各種メディアミックスなど、彼らの物語に触れる機会はまだまだ尽きません。今後も『天官賜福』の世界は、ファンの心の中で色褪せることなく語り継がれていくことでしょう。

関連商品

【小説】天官賜福(6) 特装版

【小説】天官賜福(6) 通常版