アーリャのロシア語は、とにかく「かわいい響き」を重視。くすぐったいほど優しいニュアンスに振り切って。『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』アーリャ役・上坂すみれさんインタビュー【連載第2回】

2024年7月3日（水）より放送中のTVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』。いつもは冷ややかな目線を向けるけれど、時々ボソッとロシア語でデレてくるアーリャさん。一方、ロシア語のリスニングがネイティブレベルの久世政近は、投げかけられているその言葉の意味を理解しながらも、気付いていないような振り。二人の恋模様の行方は一体？

アニメイトタイムズでは、放送を記念してメインキャストへのメールインタビュー連載を実施中！

第2回は、アーリャこと、アリサ･ミハイロヴナ･九条役の上坂すみれさん。作品やキャラクターの魅力、演じる上でのエピソードなど綴っていただきました。

「努力の天才」故に不器用？

――『ロシデレ』にご出演が決まった時のお気持ちを教えてください。また、本編をご覧になった映像の感想をお聞かせください。

アーリャ役・上坂すみれさん（以下、上坂）：原作PVから引き続き、キャストを続投させていただけることがうれしかったです！　そして本編の映像は、透明感に溢れているアーリャさんがとにかく美しくて感動でした……!!　オープニング映像はとくに何度も見返しています。これからの展開をイメージさせるカットが凝縮されているので、皆さまもぜひ何度でもご覧になってくださいねっ！

――本作はアーリャの存在抜きには語れない作品だと思います。アーリャというキャラクターの魅力だと思う点を教えてください。

上坂：アーリャは超絶美少女かつ才媛ですが、生まれ持ったギフトにあぐらをかかず、努力を欠かさず一番上を目指すというすごいキャラクターです。それゆえ「努力しない人の気持ちがわからない」という面もあり、コミュニケーションとしては不器用でうまくいかない時もありますが、そこも愛おしいポイントだと思います。まわりからは「天才」だと思われているけれど、実は「努力の天才」であるところが素敵ですね。

――上坂さんは政近とアーリャの関係性についてどのように感じられましたか？　また、政近と掛け合う上での距離感など、意識した点もお聞かせください。

上坂：政近とアーリャはお互いに自分にないものを持っている存在として、「もっと知りたい」という感情が強くあるのだと思います。また、アーリャが政近と話しているときの「心を開いている」感じがかわいいですね。ほかのキャラクターと話しているときよりも距離感が近かったり、感情が表に出やすかったりするアーリャを愛でながら演じさせていただいています！

――第1話、第2話それぞれのエピソードの中で、とくにアーリャの可愛らしさを感じたシーンや台詞を教えてください。

上坂：たくさんありますね……！　とくに第2話の、試着室のシーンでかわいいと言われてテンションが上がってしまうアーリャさんがとてもウキウキしていてお気に入りです。目がまんまるになっている表情もかわいいですね！