放送直前! 『きんいろモザイク』主演キャスト、仲よし5人のふわふわインタビュー!
いよいよ7月から放送開始するテレビアニメ『きんいろモザイク』。主人公・大宮忍を中心とした女子高生たちの日英異文化交流を描いた、心が暖かくなる作品。今回は放送直前ということで、主演キャストの西明日香さん、田中真奈美さん、種田梨沙さん、内山夕実さん、東山奈央さんの5人にインタビュー!
『きんいろモザイク』にかける意気込みや見どころ、アフレコ現場の雰囲気など、たっぷりお話していただきました。とっても仲がよい5人だからこそできるボケやツッコミが満載のロングインタビュー……というか、ほぼフリートークをどうぞ!!
――いよいよアニメ『きんいろモザイク』放送2週間前になりました。いまの心境をお聞かせください。では西明日香さんからお願いします。
大宮忍 役・西明日香さん(以下、西):放送まであと2週間ということで、もうすぐ始まりますね! 日ごろお仕事や学校で一生懸命がんばってる方々が、一日の終わりに見てくださると、次の日とっても元気になれるアニメです。見れば誰もが癒されると思いますので、ぜひぜひ毎週見ていただきたいなと思います。
そして、『きんいろモザイク』の1話なんですけど、最初からアリスが「ぺらぺらぺらぺら~」と英語をしゃべってるんです。すごいですよね~! 私はしゃべってないんですけど「どや顔」になっちゃいます(笑)。
猪熊陽子 役・内山夕実さん(以下、内山):そうなんです。まったく英語をしゃべらない人たちが、「この現場すごいでしょ~!」ってどや顔になるんです(笑)。
西:英語って、他のアニメだとなかなか聞けないと思うんですよ。なのでナチュラルな英語のシーンも見どころです。なにとぞ、なにとぞよろしくお願いします。
――では、その「どや顔」の元となっている英語を話す役柄の田中さん、お願いします(笑)。
アリス 役・田中真奈美さん(以下、田中):はっ、はい!(笑) アリス・カータレット役の田中真奈美です。あと2週間なんですね! 「お待たせしました~」って感じです。1話の内容はまだ言えませんが、原作ファンの方も、原作を見たことがない方も、どちらの方もビックリして楽しんでもらえる内容がたくさん入ってると思います。自分でハードルを上げるのもなんなんですけどね(笑)。
それと、私と東山奈央ちゃんは英語をモリモリとしゃべったのですが……ちょっとどう受け止められるか心配ですけど、がんばったので楽しみにしていただけると嬉しいです。私たちは絵コンテの状態は見ているんですけど、ちゃんと色がついてキャラクターが動いた状態の完成版は見てないんです。なので、私もファンのみなさまと同じように放送をリアルタイムで見たいと思います。2週間が待ち遠しいです!
西:先行上映会があるよ~。
一同: (爆笑)
田中:あっ、そうだ!(笑)
西:じゃあイベントで目と耳をふさいどけばいいよ~♪
――おもしろいけど、それじゃイベントにならなくなっちゃいます(笑)。では、次は種田さん、よろしくお願いします。
小路綾 役・種田梨沙さん(以下、種田):この作品はイギリスから来た女の子との異文化交流を描いたお話なんですけど、それだけじゃなくて、女子高生たちの何気ない会話であったり、日常のかわいらしさも含まれています。みなさんが期待されているとおりのすばらしい作品です。毎回アフレコ現場でも「ニンマリ」してしまうくらい、とってもかわいいシーンがいっぱい詰まってます。特に忍とアリスのからみなんて、まるで熟年夫婦のような(笑)。
一同: (笑)
西:ほほえま~♪
種田:そうそう! ほほえま~♪ って感じの、ほほえましい作品なので、みなさんの「癒し」になるんじゃないかなと思います。そんな癒しのアニメなのに、キャラクターが英語をしゃべるシーンを見ると「このアニメすごいな!」って思います。女子高生の女の子がこんなにたくさん英語をしゃべる作品って、いままでなかったんじゃないですか? 新鮮味のある話がいくつもあるので、原作を読んだ方でもアニメを見て「おもしろいな」と思えるシーンがたくさんあります。多くの人に見ていただきたいアニメです。
――では内山さん、よろしくお願いします。
内山:みなさんが言ったとおり、何気ない当たり前の日常がとても愛おしく感じられる作品です。原作を読んだときもそうだったんですけど、私自身も「一日一日を大事にしたいな」と思うようになりました。すでに何話か収録しているのですが、毎週のアフレコが楽しみでしたし、これからも楽しみです! というのも、私たち演者はもちろん、スタッフのみなさんも愛を持って作ってくださっているのが伝わってくるんです。現場の一体感は作品にもマッチしているので、みなさんにこの暖かさをお届けできたらな~と思っています。
そして私のキャラクター「猪熊陽子」は英語はしゃべりませんが、先ほど西さんが言ったとおり「どや!」っていう感じです。ほんとにファンのみなさんが英語のセリフを聞いたときの顔を、ひとりひとり見たいなってくらいです!(笑)
九条カレン 役・東山奈央さん(以下、東山):やめて~~!(泣)
内山:あはははは! 「ウチの後輩が英語しゃべってるんです! すごいでしょ」って。
一同: (笑)
――では今後あるかもしれないステージイベントなどで、ファンのみなさんの前で、ぜひ英語を披露していただきたいですね。
内山:そうですよねっ~。「ほら、英語しゃべってみろ!」ってね。そして私は「どやっ!」って顔をする(笑)。
西:イベント中のトークは全部英語でね♪
種田:いいですね!
田中・東山:ひぇぇぇ~!
――なんで英語をしゃべらない方々が、率先してイベントの方向性を決めちゃうんですか?(笑)
内山:あははは! でもたぶん、全部英語にしたら会話が成り立たなくなっちゃうね?(笑)
田中:じゃ、私……ストックを貯めておくよぉ。
東山:私は黙るよ!
一同: (爆笑)
内山:話はそれましたけど、英語はもちろんですが、それ以外に4コマ漫画では描かれていなかった物語がつながっている合間とか、すべて細かい部分までこだわりを持って作ってます。アドリブもけっこう入ってます。なので、ぼ~っと見てると見過ごしちゃうところもあるかもしれないです。何度も繰り返して見ていただきたい作品ですね!
――さすが内山さん! 放送スタートまでまだ2週間あるのに、早くもBD/DVDの告知をしてくださいました。コメントの見本のようなお話、ありがとうございました(笑)。
内山:あはははは! ほんとだ!(笑)。発売されたときは、よろしくお願いします。
――では最後に東山さん、よろしくお願いします。
東山:マイ ネーム イズ~、ナオ トウヤマ~。ア……アイ……プレイ イズ……カレン クジョウ~。シ、シィ~ フローム……。
内山:ゴメン! もういいよ!(笑)
一同: (爆笑)
東山:えーと、英語はしゃべれないんですけど、オーディションの段階から英語の審査はありまして、作中で英語をしゃべらせていただけるというのを楽しみにしつつ、「やらねば!」、「やりきらねば!」みたいな覚悟をキメました。演じるときにちょっとでも恥ずかしがったらアウトだと思うんです。「どや!」ってね(笑)。
――かっこいい! 役者魂が感じられる意気込みですね!
東山:でも、そうは言ってもアフレコ中に台本を持つ手は震えますよね(笑)。心臓も服の上からバクバクしているのがわかるくらいでした。でも、アフレコで隣だった田中真奈美さんも震えてたので(笑)。
一同: (笑)
東山:だから「ひとりじゃないゼッ!」って(笑)。あっ、震えてたのバラしちゃった?
田中:いいよいいよ~(笑)。
――素朴な疑問なのですが、普通の台本は縦書きですが、英語のセリフはどうやって書いてあるのですか?
田中:途中から変わったんですけど、初めは英語のセリフだけ横書きで書いてありました。だから台本を斜めに持って、首をかしげながら読んでました。首がぁ~、首がぁ~(笑)。
東山:はい! そんな貴重な体験もさせていただけました。あとは、アメリカ英語ではなくイギリス英語だというのも意識して演じています。それと、演者同士がすごく仲がよくて、アフレコが始まる前からイベントだったりレコーディングだったり何度も会っていたので、1話のアフレコの時点で空気感ができ上がっていました。そういう状態でお芝居ができるのって、とてもありがたいし、演じやすいです。環境を作ってくださったスタッフさんたちに感謝です。
なので、1話のアフレコから阿吽の呼吸で会話がポンポン弾むような演技ができました。きっと私たちの仲のよさも、アニメのなかで表現できてるんじゃないかなって思います。ファンのみなさまには、ピュアなものしか詰まっていない『きんいろモザイク』を、オープンな心で受け止めていただけたらなと思います。
――自己紹介をありがとうございました。それでは次の質問です。これから東京や名古屋、大阪などでファンイベント『キラキラしたモザイクのかけら、集めに行きます!』を開催しますが、意気込みをお聞かせください。
西:店頭イベントなので、Anime Contents Expo(以下、ACE)のときよりもファンのみなさんとの距離が近い気がします。たくさんおしゃべりできるのかな? それが楽しみです。
内山:私は先行上映会で英語が流れた瞬間の、みなさんの顔を見るのが楽しみ。そして「どや!」ってしたい(笑)。
西:お~っ、私はみなさんの感想を聞きたい!
種田:そうね! 「どこが楽しかったですか?」って、お客さんの反応を直接聞きたいです。
西:そもそもこの作品は、キャラクターも演じている私達もお客さんも、みんないっしょに成長していこうというコンセプトの作品と伺いました。スタッフさんから聞いたんだけど、「もしかしたら最初のイベントはほとんどお客さんが来ないかもしれない」って言ってました。何人集まるかもぜんぜんわからないけど、「がんばって成長させていこう」って。
――いや、そんなことないですよ。超満員だったACEのイベントステージ、覚えてますか?(笑)
西:でも、イベントに来てくださるか不安ですね……。
内山:そうだね、幕が上がるまでドキドキだね。
西:いっぱいイベントをやるので、どんどん話題になって、回を増すごとに少しずつでもお客さんが増えてきたらいいなって思います。
東山:私たちがみなさんの前に立つのって、ACE以来なんです。ACEのときはキャスト発表だったから、私たちが出ることが明らかになってない状態でした。今回いろいろ回らせていただくイベントは、発表された私たちが「みなさんのところへ遊びにおじゃまします」というのがテーマです。なのでアットホームなイベントになるのかな~と期待してます。ドキドキしていたACEのイベントのときより、私たちの結束力は高まってます!
――ACEとは違った楽しいイベントになることを期待しています。どんなお客さんに来ていただきたいですか? せっかく日英交流を描いた作品ですから、イギリス人のアニメファンにも来てほしいですね。
一同:あ~っ!
西:来てほしい~。
内山:そして会話をしてほしい!(田中さんと東山さんを見ながら)
種田:あはははは(笑)。
東山:えーっ!? ゼッタイ無理!
西:ダイジョブ! ダイジョブ!(笑)
――内山さん、ほんとにおもしろい! さっきからムチャぶりだらけですね(笑)。みなさんの仲のよさが伝わってきます。
内山:あははは! 自分じゃないからね~(笑)。
田中:見てる方はラクだよぉ……(泣)。
――みなさんの掛け合いを見てると、まるでコントみたいです。アフレコの現場でもこうですか? どのような雰囲気でしょうか?
種田:そうですね~。学校の休み時間みたいです。とてもラジオとかでは話せないような内容も話してます。
東山:あーっ、それ、絶対にイベントとかで言わないでね?(笑)
――「なにか教えてください」と聞こうとしたのに、内容を伺ってもこの記事に書けないじゃないですか!(笑) では質問を変えましょう。今日のアフレコで楽しかったことは?
西:私が怒ったこと?(笑)
一同:あ~っ!(笑)
――それ、書けることですか? 書けることでお願いします(笑)。
西:なんで私、怒ってたんだっけ?
種田:怒ってたの?
西:いや、ぜんぜん怒ってないんですけど。
――どっちですか(笑)。
種田:今日、西さんが来たときにソファーに荷物をバーンって置いたんです。そのとき私が隣に座ってたので、ピョンって腰を浮かせたんです。それを全員でやったらおもしろいねって話になって(笑)。
内山:イベントで、足でドンってやったら、みんなでピョンって(笑)。
――まるで芸人さんのコントですね!
種田:っていう……くだらないハナシですね(笑)。
――というか、これ、アフレコのエピソードじゃないですよね?(笑)
種田:あははは! でも一応、アフレコの現場での出来事でした(笑)。
内山:休憩中はほんとにゼンゼン関係ない話をしてますね。今日はあと、もし行けるなら「みんなでどこに遊びに行こうか?」って話で盛り上がりました。
――本当に学校トークですね。楽しそうです!
西:それと、今日はゆみりん(内山夕実さん)が箱根のおみやげで「こけし」を買ってきてくれたんです。
種田:「忍にソックリだ」って(笑)。
一同:(笑)
内山:そうなんです。いままであんまり「こけし」を見る機会ってなかったんですが、見つけて買って来ました。この作品で「忍がこけしに似てる」というエピソードがあって、それがきっかけで、こけしに注目するようになったんです。箱根って、こけしが有名なのかな? こけしの専門店があるんです。従来のこけしのイメージとちょっと違ってて、最近のこけしなんです。
西:「近代こけし」って書いてあった! 「全日本こけしコンクール」入賞なんだって。
内山:別にその「入賞」の文字を見て買ったわけじゃないんだからね(笑)。似てるな~って思って。
田中:うん、そっくり!
内山:だから買ってきちゃいました。せっかく持ってきたからスタジオブースのスタッフさんにも見てもらおうと思って、ずっとガラス越しに見えるように飾っておきました。誰も気づいてくれなかったけど!
一同: (笑)
種田:その話から始まって、「みんなでどこか行きたいね~」ということになったんです。
――なるほど! 内山さんのお土産がきっかけで旅行の話になったんですね。でも、『きんいろモザイク』ですから、もちろん行き先はイギリスってことになりましたよね?(笑)
内山:あっ、私、箱根とか言っちゃった(笑)。
西:ユネッサン(笑)。
東山:大江戸温泉って言っちゃった(笑)。
田中:健康ランド(笑)。
種田:日帰りできるところ~(笑)。
――あははは! この作品のコンセプトはなんでしたっけ?(笑)
内山:に、日英交流……。
種田:じゃぁ、え~っと「イギリス村」にします。
一同: (爆笑)
――なんだかむりやり答えさせたみたいですみません(笑)。みなさんが楽しめるところがイチバンです。みなさんお忙しいですから、やっぱり行きたい場所は「箱根」にしておきましょう!
田中:でも、私の最終的な目標は、作品をしょってイギリスでなにかをやる!
一同:おおお~~!
田中:だけどスタッフさんに言ったら微妙な顔をされちゃいました(笑)。
内山:よし、イギリスに行こう! この5人だったら楽しいし、英語しゃべれなくてもゼンゼンOKだし。通訳がふたりもいますから、食べるときも困らないしね(笑)。
東山:フィッシュ&チ~ップス♪ フィッシュ&チ~ップス♪
一同: (爆笑)
内山:まなみん、違うの食べたいから注文して~(笑)。でもほんとに行きたいよね~。みんなのスケジュールが合えばねぇ。
――じゃあ気が早いかもしれませんが、BD/DVDの特典映像を撮るためにイギリスに行ったらいいじゃないですか? やさしい大人の関係者のみなさんにお願いしましょう。
内山:あ~!
田中:ロケ!
西:一泊二日!
種田:行って30分くらいビデオまわして。
東山:あとはフリー♪
内山:ぜひ、これゼッタイ書いておいてください(笑)。
一同: (爆笑)
西:宿代は自分たちで払いますから!
――それ仕事じゃなくて、遊ぶ気まんまんじゃないですか(笑)。
西:あはははは!
――では最後の質問です。ハナシが脱線しまくったので、最後に軌道修正です。最近、見かけた/手に入れた「きんいろ」の物はありますか?
一同:えーっ!?
西:あっ、そうだ! 私、この金色の腕時計買いました!
田中:おお~っ。
――『きんいろモザイク』の役が決まったからですか?
西:それもあって、嬉しくて自分のお小遣いを使ってなにを買おうと、百貨店に行ったんです。
西:それで偶然みつけて、すごくキラキラしていてキレイだな~と思って、無意識のうちに金色の時計を買っちゃいました。
――いや、無意識じゃなくて、『きんモザ』の役が決まったから?(笑)
西:それです!
一同: (爆笑)
西:きんいろの物を身につけようと思って、時計を買いました。
――次は? 内山さんはありますか?
内山:私はこないだ箱根に行ったときに、夕食の茶碗蒸しのなかに「金箔」が入ってました!
一同:おお~~~っ!
内山:「これは『きんいろモザイク』だ~!」と思って(笑)。いまごろみんなどうしてるかな~って、みんなのことを思い出しました。
西:絶対うそだろ~(笑)。
内山:ナンダヨー! こけし買ってきたじゃん(笑)。
一同: (爆笑)
――では次、田中さん!
田中:私、今年が始まってから「五円玉貯金」を初めて、今年の年末にどこかに寄付しようと思って貯めてるんです。五円玉って、意外とよく集るんですよね。そろそろ貯金箱がいっぱいになりつつあるんです。
内山:えらーい!
田中:「御縁がたまるといいな」って、ちょっとやましい気持ちもあるんですけどね(笑)。
内山:そんなの「やましい気持ち」のうちに入らないよ!
種田:ほほえま~♪ だよ。
一同:ほほえま~♪
――「金色」だし「お金」だし、まさに「きんいろの物」ですね! 次は東山さんお願いします。
東山:先日、フィギュアスケートのショーの「アート・オン・アイス」を見に行ったんです。そのショーに、荒川静香さんとか高橋大輔さん、安藤美姫さんとか、金メダリストの方々がたくさん出演されてました。金メダル選手たちのキラキラとしたすばらしいパフォーマンスを見てきました。
一同:すごーい!
――そのショーから学んだことはありますか?
西:あるよね? 私たちのイベントで、くるくる回るの!(笑)
内山:イベントでイナバウアーね?(笑)
東山:うぅ……。指の先まで意識を行き届かせて……。
内山:あ~っ、私たちのユニット「Rhodanthe*(ローダンセ)」のダンスでそれが活かされる!?
東山:はいっ!(笑)
一同: (爆笑)
――では最後を種田さんにしめていただきます。
種田:私、今日はなんとなくキラキラしたものを身に着けてます。おめかしする日は金色の靴を履いています。
内山:金色だ! 偶然?(笑)
種田:今日は……『きんいろモザイク』のアフレコなので……「きんいろ」の靴を履いてきました……。あぁ、きんいろの汗が出てきた(笑)。
一同: (爆笑)
【放送情報】
AT-X:7月6日より 毎週土曜日 20時30分~
TOKYO MX:7月8日より 毎週月曜日 深夜0時30分~
サンテレビ:7月8日より 毎週月曜日 23時30分~
KBS京都:7月8日より 毎週月曜日 深夜1時30分~
テレビ愛知:7月9日より 毎週火曜日 深夜2時5分~
テレビ北海道:7月9日より 毎週火曜日 深夜2時5分~
BS11:7月11日より 毎週木曜日 深夜0時00分~
【スタッフ】
監督:天衝
シリーズ構成:綾奈ゆにこ
キャラクターデザイン:植田和幸
色彩設計:歌川律子
美術監督:柴田千佳子
撮影監督:宋賢大
編集:武宮むつみ
音響監督:明田川仁
音楽:川田瑠夏
音楽制作:フライングドッグ
プロデュース:GENCO
アニメーション制作:Studio五組
【キャスト】
大宮忍:西明日香
アリス:田中真奈美
小路綾:種田梨沙
猪熊陽子:内山夕実
九条カレン:東山奈央
大宮勇:田村ゆかり
烏丸先生:佐藤聡美
【OP&ED】
OPテーマ『Jumping!!』/Rhodanthe*(西明日香・田中真奈美・種田梨沙・内山夕実・東山奈央)
EDテーマ『Your Voice』/Rhodanthe*(西明日香・田中真奈美・種田梨沙・内山夕実・東山奈央)
【あらすじ】
大宮忍、15歳。黒髪たれ目の純和風女子高生ですが、中学生の頃はイギリスに(少しだけ)ホームステイしてました。帰国後も外国への想いをつのらせていた忍に、ある日一通のエアメールが届きます。
「シノブ、今度は私が日本にいくよ!」差出人はアリス・カータレット。ホストファミリーの一人娘で、金髪碧眼の英国少女!クラスメイトの小路綾&猪熊陽子に、アリスのライバル幼なじみにしてもう一人のイギリスっ子の九条カレンも巻き込めば、5人の日々はきらきら輝くモザイクみたい――日英美少女ゆるふわ学園コメディ、はじまるよ!
<リリース情報>
◆テレビアニメ『きんいろモザイク』Blu-ray&DVD Vol.1
発売日:2013年9月25日(水)
価格:
[Blu-ray] 7,350円(税込)
[DVD] 6,300円(税込)
発売・販売元:メディアファクトリー
【初回生産特典】
(1) 原作者・原悠衣先生描き下ろし三方背ケース
(2) 原作者・原悠衣先生描き下ろし全巻収納BOX「きんいろ宝箱」
(3) 天衝監督による第1話絵コンテ冊子164P
(4) イベントチケット優先販売申込券
(5) キャラクターソングCD
「いろどりポインセチア(歌:大宮忍(CV:西明日香))」
(6) 小冊子「きんいろモザイク大解剖1」20P
(7) 8Pブックレット
(8)ポートレート3枚
【毎回特典】
(1) キャラクターデザイン:植田和幸描き下ろしジャケット
(2) イベントダイジェスト映像(アニメコンテンツエキスポ2013)
(3) キャラクターコメンタリー(#1:忍・アリス・カレン、#2:忍・綾・陽子)
(4) ピクチャーレーベル
>>テレビアニメ『きんいろモザイク』公式サイト
>>テレビアニメ『きんいろモザイク』公式Twitter